高中英语写作中的各种 “水”
论语有云“仁者乐山,水智者乐水”。高中各种水的英语形态万千,除了在博大精深的写作中文中被分为“溪、湖、水江、高中各种洋、英语海”,写作在英文中也不仅仅只有一个“water”那么简单哦~那么今天我们就来看看在写作过程中,水遇上的高中各种各种“水”。
Stream
谈到小溪(stream),英语难免会想起闻一多的写作现代诗《小溪》“铅灰色的树影,是水一长篇噩梦,横压在昏睡着的高中各种小溪底胸膛上。小溪挣扎着,英语挣扎着……似乎毫无一点影响。”正如图中,一缕光线(a stream of light)照射下,小溪虽小,但它永远在抗争中不断求发展。就像我们每个人一样,个人的力量虽小,但是绝不应该被压垮,而要激流涌进(stream torrentially)。
Lake
湖泊带给人的是一种宁静美。谈到湖泊,不得不聊一聊世界五大湖——苏必利尔湖(Superior lake)、密歇根湖(Michigan lake)、休伦湖(Huron lake)、伊利湖(Erie lake)和安大略湖(Ontario lake)。这是地球上的最美的自然景观之一。
River
River在中文中的翻译最多的为“江”“河”。所谓“南江北河”,说的就是中国不同地域的人对于river的不同称呼,在规模上也能看出差别。大的river称之“江”,小的river谓之“河”。享誉世界的长江(Yangtze River)黄河(The Yellow River)在英语中都称之为river。
Sea
中国习惯将“海洋”当成一个词。而英文中两者需要区分开。Sea是“海”,指的是海洋靠近大陆的部分或者较浅的地方。提到Sea,不得不提一下海明威的《老人与海》(The old man and the sea)。如果同学们有兴趣,可以翻开这本书领略一下海上风光。
Ocean
Ocean通常指的是五大洋。大西洋(Atlantic Ocean)、太平洋(Pacific Ocean )、印度洋(Indian Ocean )、北冰洋(Arctic Ocean)、南冰洋(Antarctic Ocean)。
(责任编辑:娱乐)
- 《神魔无双》怪.金刚前期专修技能解密
- 《FGO》9周年前哨直播速报:新从者兽艾蕾降临!周年活动大公开!
- 普什模具公司组织开展第五届“家庭团聚日”活动
- 传奇SF道士全攻略:辅助与消耗战术一网打尽
- 双色球头奖3注1000万分落3地 奖池余额27.4亿
- 为商场空间注入品质与巧思不锈钢垃圾桶选购全攻略
- 商务部:推动二手车出口由“规模增长”迈向“价值增长”
- MLB新赛季开幕战 275名国际球员参与角逐
- 女子1万多买二手苹果iPhone 14还充不进电:是残次品
- 《解限机》全球公测!国产机甲序章今日启封
- 人教版七年级上册六单元作文:人类起源神话的魅力
- 国足横扫沙特24小时后!亚足联官宣中国队再获大奖,未来可期
- 荣耀Power2发布:搭载10080mAh第四代青海湖电池,售价2699元起
- 入驻小红书之后,宁泽涛商业价值会回暖吗?
- 足彩伤停:大巴黎主力门将受伤 皇马防线失5人
- 名将杀武侯讲武通关攻略
- 定制户外喷粉金属分类垃圾箱城市美学的静默革命者
- 三年级数学天天练试题及答案2023.11.30(应用题)
- 40平小复式装修技巧 40平小复式装修风格
- 《解限机》全球公测!国产机甲序章今日启封
- 智能垃圾箱——垃圾分类新趋势 views+
- 谷歌浏览器中文设置教程 views+
- 2025年西城小升初非京籍全家户口簿审核标准 views+
- 乡村理发师汪腊苟:半个世纪的温情与坚守 views+
- 2025年西城小升初非京籍在京实际居住证明审核标准 views+
- 《三国志13》战斗诛杀攻略 views+
- ยูริ: เบื้องหลังซีรีส์ GL ไทย ทำไมจึงโด่งดังในระดับนานาชาติ views+
- 《三国志13》君主扮演剧本难度攻略 views+
- 纸嫁衣2第四章图文攻略 views+
- 汕头东海岸翠峰路3月底试通车,连接亚青会主场馆 views+
